De agenten werden op 22 april opgeroepen om naar het Domus huis in Nijmegen (een 24 uurs instelling van het Leger des Heils) te komen in verband met problemen. Ter plaatse hebben de agenten moeten vechten om te voorkomen dat de geweldsuitbarsting van de verdachte op de daar aanwezigen zou overslaan. De verdachte, die onder invloed van medicatie, drugs en alcohol was, heeft daarbij beide agenten hard geslagen met stokken. Een agent raakte hierbij in eerste instantie gewond aan zijn hoofd. De verdachte bleef doorgaan met inslaan op hem. De andere agent probeerde de verdachte vast te grijpen, maar werd toen ook hard geslagen met een stok. Beide agenten verloren korte tijd het bewustzijn en liepen letsel, waaronder hoofdletsel, op.
Snelle behandeling
De man heeft ernstige psychiatrische problemen. Deskundigen adviseerden dat hij zo snel mogelijk moet worden behandeld in een forensische psychiatrische kliniek. De rechtbank neemt dit advies over en legt aan hem een gevangenisstraf op van 365 dagen en tbs met voorwaarden, waaronder een klinische behandeling. De opgelegde gevangenisstraf is vrijwel gelijk aan de tijd die de man al vastzit zodat hij snel aan de behandeling kan beginnen.